Follow these steps to disable the Recommended Feed in your FAU provided Office 365 apps and experiences.
NOTE: It may take a few hours or days before you stop receiving file recommendations.
Open a browser and copy this link, or click on it: https://learn.microsoft.com/en-us/graph/item-insights-overview
Click on Item Insights to expand it, then turn off the Allow Item Insights switch as shown below